“Little Women”(2019) : Female Relationship, Secret Thoughts exploding

Just want to make sure that I am not faking anything..

I have faked too much…

That is what I was thinking when I reached to the point that I cannot stop crying while watching the film today at the theater.

But besides, no matter how faithful I have been to myself or not enough,
here is what this movie taught me,

women are great, and being a woman is amazing.

I should watch this film over and over again whenever I find any kind of misogyny towards myself. I am sure that then I can forget about it.

Though I was crying for almost the whole time in the latter half of the movie,
the first scene that made me cry was the scene where Jo stayed with Beth on the shore and read a story for her.
Then I realized that what I had been touched from the entire “something” of this movie besides the story line was that..

I miss women, I miss all my female friends and female friendship.

The beautiful soul of each of the sisters and their relationships, and the MOTHER played by Laura Dern…
It just truly made me realize how female relationship has been important to me.

As a 30 year old who got ‘married’ with a male partner (*Technically I am not ‘married’ though. We only have common-law marriage relationship to avoid changing surname) and is currently struggling in decision making for my career,
there are just too many things that hit me in this film and they were literally everything that I am worried of and I question in my daily life right now.

It is not easy to share my true feelings as being a woman with him,
I wonder if I have been really faithful to myself,
I wonder if I have been faking myself or faking something to him..
I sometimes truly believe I would be a different person if I get out of this home..

What if.. I chose the different option
What if I had an idea being partners with a woman
What if…

This film is such an ‘evil’ that pulls all of these secret thoughts of mine into tears.
Phew..!!

I am so glad that I went to see this one at the theater today.
I am sure that this would stay as one of the most important films for me and I will be inspired forever.
Thank you so so so much to all the creators for delivering this story to the world.

There are some natures too lofty to bend.

― Margaret “Marmee” March  (“Little Women” 2019 )

#movie #justwatched #映画 #感想 #Little Women #ストーリーオブマイライフ #わたしの若草物語 #女性 #姉妹 #女同士

Teach Girls ―優しい子でいることよりも―

全ての女の子たちへ

相手に優しくすることよりも、

自分自身の安全と安心を優先して大丈夫だよ　—

 

いつもいつも、
繰り返し繰り返し、伝えていかなければならないこと。

自分の気持ちが大事なんて、みんな分かってる。
でも、ふと相手を目の前にした時、自分がどうしたいかなど完璧に忘れてしまえるほど、
相手への優しさや我慢することを優先してしまえる能力を
身に着けてしまっている子供たちや大人がたくさんいる。

皆何も持たないで0歳で生まれてきたのに、
そんな能力を身に着けさせたのは、この社会の一体何で、誰なんだろう。

私たちはそれを”unlearn”する。
そして、長年染みついたものを一人で振り払うのは難しいから、
助けあう。
繰り返し繰り返し、伝え合っていく。

 

“Teach girls to prioritize feeling safe over being nice.”

 

#sexeducation　#性教育　#性的同意　#DV　#性暴力　#女子　#女性　#名言

“The Half of It” /『ハーフ・オブ・イット』(2020)

Let’s just save the words that Ellie Chu delivered right here.

 

Love isn’t patient and kind and humble.
Love is.. messy. And horrible and selfish and.. bold.
It’s not finding your perfect half.
It’s the trying, reaching, and failing.
Love is being willing to ruin your good painting for the chance at a great one.

—  Ellie Chu  ( “The Half of It” [2020] )

 

「愛とは
素敵な絵を自ら台無しすること。
もっと素晴らしい絵が描けると信じて。」

 

声の高くないアジア系の女の子がフィーチャーされた作品としても本当に価値があるし、
まさにEllieと同じ思春期の頃、哲学に興味を抱いたり、思考を言語化することの面白さを知って日々日記を書いたりしていた私としては、
Ellieという “言葉のdeliverer” が輝くこの作品に、とても勇気づけられます。

世界中に存在するEllieのような若者たちが、皆どうか幸せでありますように。

 

Here are also some great words from the actress Leah Lewis, who played her :

“Most people think a love story has an equation, and that’s usually boy meets girl, girl meets boy, or girl meets girl,”

“It’s a self-love story because these characters don’t really end up with each other, but at the very end, they end up with something. For me, that’s even more valuable than just finding your other half; it’s finding a part of yourself along the way. It is a love story, it’s just not a ‘romance’ story.”

— Leah Lewis ( “Teen Vogue,”  2020-05-01 )

 

There are so many ways to “love”.

 

Big respect to the writer, director of the story, Alice Wu.
Ellie’s story is now seen by millions of people, and so many people are feeling safe, because of your work that you tried to deliver your own story out to this world.

 

When I’m writing, I never think to myself,
“What will the audience think about this?”
The really interesting question is,
“What is the thing you’re dying to say through this character?”
Because you’re the only person who can write that thing.
So write that thing. Don’t write the thing that somebody else could write.

— Alice Wu  ( “Netflix Film Club,” 2020-05-07 )

 

 

 

#映画　#感想　#ブログ　#quotes　#セリフ　#名言　#ハーフ・オブ・イット　#物書き　#philosophy　#アート　#Art　#Asiangirl　#移民　#immigrants　#LGBTQ+　#selflove　#Netflix　#ネットフリックス

Nothing that happens is ever forgotten －『千と千尋の神隠し』銭婆の言葉－

 

“Nothing that happens is ever forgotten, even if you can’t remember it.”

(「一度あったことは忘れないものさ。思い出せないだけで」)

－ 銭婆  Zeniba

 

一度あったことは忘れないもの

あったことはあったんだから、また思い出す時がくるかもしれない

あなた自身が思い出せなくても、

きっと誰かが覚えてくれている

 

 

#千と千尋の神隠し　#SpiritedAway　#ジブリ　#映画　#セリフ　#台詞　#quotes　#翻訳　#字幕　#吹き替え　#translation

Sign of Bravery / 語学を学ぶ全ての人へ

 

“Do you know what a foreign accent is?

It’s a sign of bravery. ”

『外国人訛り？それは勇気の証』

― Amy Chua

 

#LearningLanguages　#Seconglanguage　#ThirdLanguage　#bilingual　#Trilingual　#MultiLingual　#語学　#外国語学習

 

他者を理解しようとする営みだけが －『ちはやふる』感想 －

カナダに行った2018年以来続きが読めていなかった『ちはやふる』。先週末、やっと追いつくことができました。

あぁ。しばらく読んでいなかったので、展開を思い出すのに時間がかかってしまったけど、昔（2013年の春だったはず）前半20巻を夢中で読んだときと同じ、いや、さらに深みのある気持ちに包まれました。
感じたことはたくさんあるけど、今書いておきたい2点ほどを下記に。

 

※ ネタバレ注意としておきます ※

　　　

42巻。名人戦・クイーン戦 前夜祭での、詩暢ちゃん・千早のスピーチと、協会女性たちの声。

クイーン戦の5番勝負への変更、本当に現実世界でも2019年度からの変更だったっていうのは衝撃でした。。
◇かるた名人に粂原さん　クイーンは山下さん連覇（毎日新聞）

読んでいた時はそれを知らず、さすが末次さん、それぞれの生き方を選びながら競技かるたに向き合い続ける様々な女性たちの姿を大事に描いてきた末次さんだからこそ、、これをネタにする構想が初めからあったのかな..? とだけ思っていたんだけど。。

「団体戦も 個人戦も 男女の差のない 競技かるたに育てられました」

あれを、かるた協会の大人たちだけじゃなくて、主人公に言わせたことにめちゃくちゃ価値があると思うし、末次さんにとっては勇気ある素晴らしい選択だったと思う。

千早自身が、差別について言及したり、それに対する疑問や怒り等を表現したりしたことは、全くないと思う。スピーチでも、かるた協会の方針変更に対して「ありがとうございます」と言っているに過ぎない。

しかし、渡会さんや猪熊さんと語り合いながら練習を重ねてきた彼女が、「女の子が5戦もやらなくても」という声を耳にして、「私は男女の差のないルールで戦えることがうれしい」と表現することは、
悔しさを滲ませながら戦ってきた協会の女性たちの延長線上に彼女もいる、連帯している、ということを表明する場面となっている。

あのスピーチを見開き2ページの大きなコマにして取り上げてくれたことが、私は本当にうれしかったです。

 

そして最新刊。。あのおじいちゃん現国の先生のリターンに、しびれたぁ。。。
「学びなさい」の先生。。
その言葉に、末次さん本当にありがとうって思った・・

 

学問を　他者を

理解しようとする営みだけが

見えない繋がりを浮かび上がらせてくれるのだから

『ちはやふる』（末次由紀）44巻　

 

「私が詩暢ちゃんの一番の理解者になる」と言ってクイーンを目指す千早。

人間臭くて人間臭すぎる人間の大群に囲まれながら
純粋無垢にかるたバカとしてどこまでも走り続ける主人公だったけど、
彼女もまた、この人のように生きたいと学ばせてくれる、大切なキャラクターになりそうです。

ありがとう、末次さん。

 

#ちはやふる　#末次由紀　#感想　#ブログ　#名言　#フェミニズム　

Being educated

Thank you so much to all my friends who keep me educated.
Since I was not really online active since the quarantine began and was not even reading things a lot being so exhausted from the work.
Just having started thinking of better life for myself seriously (yea I finally got determined to quit my current job asap), I came back a little to the online last week, and now this. So many powerful statements of my friends around the world make me educated, empowered and they make me feel that I want to learn more and more, use my time for the things that I really care, and get myself back, again. Thank you.

#blacklivesmatter #listen #beeducated

Keep scooping it out

#BlackLivesMatter

Balance

 

My friend said to me :

” People are always forced to be great and perfect, to have a dream.
A lot of people say, “I have to…,” “I need to improve…”

It is an important thing to pursue what you want to be, but we don’t have to say it all the time.

Just enjoy your favorite time, having fun with friends, going outside, singing or dancing.
Because no one knows what will happen tomorrow. We might be dead tomorrow.

People should have that sort of balance. ”

#deepcove #thankyoufriend

No one can be a better you

“Just be yourself, because there’s no one in the world that can be a better you than you, and if you try to be the cool kid from class, you’ll end up being very boring. “

-Ed Sheeran